Strange problem with Quicksilver

Every now and then, the Quicksilver menu on the top bar turns into this:


It still works fine and I can use all its functionalities (altough some of the icons on the search window are no longer available) but I can only go back to its normal state once I "force quit" it and then restart the application.

Does anyone else has come across with this same problem? Do you know a solution?